구엔·탄·즌 수상은 8일에 열린 변호사 대표자등과의 좌담회에서 베트남에서는 현재 변호사가 큰폭으로 부족하고 있어,2020년까지 전국에서 2만명의 변호사를 육성 할 필요가 있다고 강조했다.
변호사 수는 현재 약5800명으로 2001년에 비해 3.5배증가 하고 있지만, 변호사 1인당의 인구는 1만6000명으로, 각국과 비교해 변호사 수가 적은 것은 분명 하다고 말할 수 있다. 정부는 금년,43건의 법률에 대해 시행 지도 정령을 공포 못하고 있지만, 법률을 잘 아는 간부 직원이 부족하기 때문에라고 지적하고 있다.한층 더 외국어에 통달한 베트남인 변호사도 부족하여 외국 관련 계쟁의 경우, 고액의 보수로 외국인 변호사를 고용하지 않으면 안 되는 것이 현상이다.
즌 수상은 2020년까지 2만명의 변호사 육성을 기본으로 하는 「2020년까지의 변호사 육성 전략 및2030년까지의 비전」을 책정하도록 사법성에 지시했다.
변호사 수는 현재 약5800명으로 2001년에 비해 3.5배증가 하고 있지만, 변호사 1인당의 인구는 1만6000명으로, 각국과 비교해 변호사 수가 적은 것은 분명 하다고 말할 수 있다. 정부는 금년,43건의 법률에 대해 시행 지도 정령을 공포 못하고 있지만, 법률을 잘 아는 간부 직원이 부족하기 때문에라고 지적하고 있다.한층 더 외국어에 통달한 베트남인 변호사도 부족하여 외국 관련 계쟁의 경우, 고액의 보수로 외국인 변호사를 고용하지 않으면 안 되는 것이 현상이다.
즌 수상은 2020년까지 2만명의 변호사 육성을 기본으로 하는 「2020년까지의 변호사 육성 전략 및2030년까지의 비전」을 책정하도록 사법성에 지시했다.
[Nguoi lao dong, Thoi su]
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
'베트남 뉴스정보 > 베트남뉴스' 카테고리의 다른 글
YAMAHA LEXAM (0) | 2009.12.21 |
---|---|
외국인과의 결혼 꿈을 꾸는 여성 격감 (0) | 2009.12.18 |
베트남인에게 있어서의 금 (0) | 2009.12.14 |
개인 주택 건설 품질관리에 관한 가이드 라인 공포 (0) | 2009.12.12 |
베트남 수출 정보 사이트 「VNEX」오픈 (0) | 2009.12.12 |
댓글